Мы упустили, а оказывается, еще неделю назад SM в очередной раз пробили дно.
Результаты поиска по запросу «
перевод одна
»
Fallout комикс Fallout Конкурсы Fallout Other Fallout 123 Caoscreator длиннопост перевел сам Fallout фэндомы
оригинал
от переводчика:
ей! мой первый пост на реакторе! мой первый комикс переведённый "на бумаге"!
прошу прощения что заменил фон терминала, честно пытался обработать его в фотошопе, но ctrl+c И ctrl+v с кусочками фона с других участков выглядят довольно мерзко из-за градиента и полос, и мне показалось проще заменить фон на аналогичный. и эээ.. кровь, да. вкус, идентичный натуральному. думаю именно поэтому первые двое участников не взялись за этот комикс.
еще первые три страницы (по условию комикса) чисто текстовые, что, мне кажется, немного неправильно. поэтому я заодно перевёл 4-ю страницу, где, наконец, начинается действие. чтобы попасть в рамки конкурса её я приложу в комментах.
от переводчика:
ей! мой первый пост на реакторе! мой первый комикс переведённый "на бумаге"!
прошу прощения что заменил фон терминала, честно пытался обработать его в фотошопе, но ctrl+c И ctrl+v с кусочками фона с других участков выглядят довольно мерзко из-за градиента и полос, и мне показалось проще заменить фон на аналогичный. и эээ.. кровь, да. вкус, идентичный натуральному. думаю именно поэтому первые двое участников не взялись за этот комикс.
еще первые три страницы (по условию комикса) чисто текстовые, что, мне кажется, немного неправильно. поэтому я заодно перевёл 4-ю страницу, где, наконец, начинается действие. чтобы попасть в рамки конкурса её я приложу в комментах.
![Чё пялишь?] РДЙньи ■М Оу, ээ. Просто неожиданно увидеть в убежище гуля. Просто несколько поколений инцеста. Н Возврату не подлежит vk.com/vozvratu_ne_podlezit,Возврату не подлежит,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fallout Shelter,Fallout,Фоллаут,фэндомы](http://img0.reactor.cc/pics/post/full/%D0%92%D0%BE%D0%B7%D0%B2%D1%80%D0%B0%D1%82%D1%83-%D0%BD%D0%B5-%D0%BF%D0%BE%D0%B4%D0%BB%D0%B5%D0%B6%D0%B8%D1%82-%D0%9A%D0%BE%D0%BC%D0%B8%D0%BA%D1%81%D1%8B-Fallout-Shelter-Fallout-5940060.png "Возврату не подлежит,Смешные комиксы,веб-комиксы с юмором и их переводы,Fallout Shelter,Fallout,Фоллаут,фэндомы")
Отличный комментарий!