силовая броня т 51

Впервые делаю перевод в этой области, так что буду рад выслушать ваши советы и критику.

"Mailman" Always Rings Twice - A Mojave Crime Story

Глава Первая - Истоки Добра, Реки Крови

- Интересно... Скажите, а вы покинули Убежище 21 из-за разочарования в победе Хауса или... - тут очкарик тормознул свою речь, глаза краем направились в сторону двери. Снаружи послышались крики и взрыв, треск стрельбы. Последователь уже знал к чему все это и положил лицо в ладонь, потирая виски большим пальцем и мизинцем. - Мистер Митчелл, разрешите спросить...
- Да, мальчик мой? - седой мужчина повертел один ус между пальцев, с тревогой глядя на молодого пухляша.
- У вас нету дополнительных медикаментов? Понимаю, я и так отнял у вас прилично времени, но... Мы тут видели людей в тюремных робах вчера, таскали ящики с динамитом у парашютной станции. И скорее всего это был кто-то из них, а моя девушка... - тут послышался треск и хлопок входной двери с последующим "-ять". Тяжелые шаги приблизились к гостиной, и из-за угла показалась женская голова и стальная лапа, помахавшая мужчинам.
- Здраствуйте, эм...
- Мистер Митчелл.
- Мистер Митчелл! Слушай, Алек, тут такое дело. Там этот пришел, из динамитных парней тех. Купп или Кобб, не расслышала, - мужчина кивнул, глянул на Дока, вытягивая руку в сторону женщины, мол - "ну вот". - И я кажется попала в связку динамита на его поясе.
- Что исчезло с лица этой и так опаленной планеты? - с интересом спросил Алек, приподнимая бровь.
- О, только этот мужик. Хотя водную цистерну слегка подкоптило, - женщина вошла уже в полный рост в комнатное пространство. - Короче, во время нашего разговора с ним он успел передать по рации, чтобы сюда шло подкрепление, ну и вот, это... Я поговорила с Труди и Четом, они в целом не против помочь...
- И нам нужна будет ваша помощь с медикаментами, - медленно обернул голову ученый, затем тяжело глядя на врача. Тот лишь пожал плечами и кивнул.
- Конечно, у меня кое-что было... Сейчас... - старик встал, крякнув, держась за колени, и пошел в "операционную", пошарив в столе и на полках, прежде чем вернуться с врачебной сумкой и металлическим кейсом. - Там есть пять стимпаков, думаю вам понадобится, - Апокалиптик добро улыбнулся, принимая лекарства.
- Благодарю. Так, Ингрид, прошу... - он встал с дивана и подошел к девушке. - С кем ты еще тут успела пообщаться?
- Ну, есть тут один парень из Алого Каравана, за ним эти бомбисты гонятся, просит нас помочь, - огнекудрая дама мягко поглаживала шлем по макушке, глядя на своего парня. - Собственно поэтому и влезла в перепалку с этим бомбистом.
- Это ты правильно. Нечего этим скотам людей добрых трогать, - мужчина приподнялся на мысках, чмокая девушку в щеку. Та слегка зарделась, смущенно улыбаясь. - Ладушки, значит сейчас выходим и встречаем их как подобает. Обернись-ка, - девушка повернулась к нему спиной. На ней висел Гаусс, на дуле виднелись сильные потертости. - Могло быть хуже. Выходим, а то вдруг они уже близко, а мы еще тут, - ухмыльнулся парень. Ингрид кивнула и натянула шлем, стягивая со спины свою Гаусс-винтовку. Подойдя к выходу, парень увидел, что входная дверь висела на одной петле, покосившись под углом 45 градусов. Закатив глаза, парень отошел к шкафчику у входа и сложил на нем горкой несколько крышек. - Извините! - после чего вышел за дверь. К дому Дока Митчелла подошла миловидная дама, за которой трусцой бежала собака.
- Время стать чуть активнее, они уже близко. Вы готовы? - после чего её взгляд упал на бронированное тело, державшее увесистый Гаусс, и ученого, который достал из набедренной кобуры 10-мм пистолет, на котором не было дульного навеса. - Вижу, что готовы, - кивнула девушка, после чего махнула рукой, зазывая за собой. Через город, будучи на холме, было видно как с юга идет группа людей.
- Много их?
- Пять или шесть, не суть важно, вы их порвете просто.
- Ад Викториам, сучки, - громыхнуло из-под шлема, после чего послышался звук подзарядки магнитных элементов винтовки, а встроенный в правую перчатку Силовой Кулак загудел, готовясь к бойне.
- Ин, позволь вопрос, он меня уже последние пару лет мучает... - украдкой спросил Алек, проверяя патронник пистолета на наличие патрона, пока они шли к салуну.
- М?
- У тебя броня покрашена в кроваво-красный именно из-за твоей "слегка" кровожадной натуры, чтобы не было видно крови, или потому что тебе нравится этот цвет?
После краткого молчания, девушка подняла винтовку, прицеливаясь в людей в синей униформе.
- Подходит к моим волосам, - после чего послышался глухой металлический стук ударника в винтовке, а парень в ковбойской шляпе и шортах, бежавший впереди всех, упал навзничь с разорванной грудной клеткой.

***

- Ребят, спасибо за помощь. Я наверное сразу в Нью-Вегас двину, расскажу о случившемся, - караванщик достал из своей сумки кошель, в котором шелестели крышки, и подал паре. Последователь принял кошель и пересыпал крышки в отделение в свое суме, после чего отдал обратно. Девушка в броне скрестила руки.
- А как же "мне нечем платить"?
- Ну, страховка и так покроет, а до Вегаса мне хватит, там у нас отделение Алого Каравана. Если будете проходить мимо - заглядывайте, у нас работа хорошо оплачивается, а вы, я так вижу, не будете испытывать проблем с защитой, - чуть нервно хихикнул парень, глядя на металлического колосса, после чего помахал рукой и пошел на север. В этот момент подошла женщина с аккуратной прической в кожаной броне. На щеке её красовалась небольшая царапина, а пара прядей волос нелепо свисали на лицо.
- Мы у вас в долгу, парни. Вы защитили Гудспрингс, а это дорогого стоит. Если будете у нас в краях - мы все сделаем вам хорошую скидку, даже Чет, - она поправила волосы. - Труди свое слово держит.
- Конечно, мадам, но нам было бы крайне интересно, если бы вы могли дать пару указаний о тех людях, что нас ограбили, кажется один из них был одет в костюм в черно-белую клетку, - Алек снял очки и принялся их протирать, чуть щурась, глядя на владелицу салуна.
- А, конечно. Ночью они заскочили ко мне в салун и выпили по рюмашке, после чего направились на юг, в Примм, по крайней мере я так слышала. Только вы это, поосторожнее. Говорят там захватили город - кучка каких-то парней ворвалась и поубивала кучу народу, вроде даже шерифа.
- Ууу, нас ждет очередная работа, - с интригой усмехнулась Ингрид, взвешивая в руке Гаусс.
- Увидим, ты главное не торопись, - погладил Последователь девушку по её металлическому плечу. - Спасибо за информацию, мы к вам скорее всего еще зайдем, - несколько официально улыбнулся Алек, после чего оба развернулись и пошли на юг.
- Как думаешь, они окажут сопротивление?
- Окажут.
- Достойное? - на что Алек пожал плечами, оценивающе взглянув на женщину.
- С тобой - любое сопротивление кажется бесмыссленым, - в ответ на эти слова Ингрид смущенно хихикнула.

Ребята внезапно выкатили ролик.Надеюсь допилят.