Да даже тут это есть. "О, я знаю чем тебя отблагодарить. Пендаль. Ты ведь не часто получаешь хороший пендаль? Пендаль, отличный подарок. Я обучу тебя правильному пендалю."
Конкретно того, чтобы Вероника переоделась из своего стокового балахона в платье (любое) в игре случиться не может, т.к. у балахона защита лучше, чем у любого платья.
Ничто, однако, не мешает убрать из её инвентаря этот балахон с помощью консольных команд, и тогда она платье таки наденет.
Все нпц по умолчанию надевают самую лучшую по статам броню, которая у них есть в инвентаре, если только скрипты не указывают обратное. Например, Рыжая Люси по скрипту переодевается в ночнушку, в это время можно у неё спиздить повседневную одежду, и она будет постоянно ходить в ночнушке. А платье по статам не лучше того балахона из мешковины, который на Веронике изначально. Так что помогут только моды.
Ничто, однако, не мешает убрать из её инвентаря этот балахон с помощью консольных команд, и тогда она платье таки наденет.