Я брал с Пиксива, там у большинство азиатских авторов никнейм на своём языке. Я сохраняю паками, учитывая возможные проблемы совместимости языка сохраняю id из pixiv. Так кстати давно тут делают, но некоторые гении вообще просто ставят тег "Pixiv" и гадай, что за автор.
Но вообще судя по твиттеру, ник художника
"megakinoko0906"