сука боль

"Mailman" Always Rings Twice - A Mojave Crime Story

Глава Третья - Сердце Все Еще Тюрьме И В Руках Любимой Ключ

- Я вам конечно благодарен, - мужчина потер подбородок, оглядывая лежавшие повсюду трупы. - Но можно было обойтись как-то... Менее кроваво? - потом перевел взгляд на железного колосса, который что-то тыкал в пип-бое, пока Последователь аккуратно пытался достать застрявшую в наплечнике силовой брони. Стальная голова поднялась, глядя на единственного выжившего с гулким «А?», на что тот лишь стянул шляпу и потер голову. - Не важно...
- Скажите спасибо, что я предупредил её и крикнул вам «ложись», - со скрипом произнес очкарик, пока наконец не вытащил клещами пулю, после чего потер вмятину. - Мда, видимо придется затереть... - Алек обернулся к выжившему. - Мистер Майерс, я понимаю, что вы технически еще заключенный, но меня оповестили, что у вас уже кончался срок, так? И судя по вашему физическому профилю, вы были человеком жестким и владеете маломерным оружием, - с улыбкой поправил очки ученый, пока бородатый заключенный приподнимал брови все больше, пока не приподнял палец, что-то спросить. - Предваряя ваш вопрос, пока вы тут лежали, мы обошли все предприятие и нашли компьютер с записями.
- Ну, да... Я был шерифом, но как-то перегнул и, в общем... Я не против, но мне нужно официальное оправдание от НКР, мой срок еще не прошел... Технически, - хмыкнул Майерс. Девушка «быкующе» дернула грудью на бывшего шерифа.
- В смысле?! Мы тебя спасли, а ты вот так?! - тот не содрогнулся, но глаза чуть моргнули. На большую руку легла мягкая ладонь.
- Ин, он прав. Работа работой, а в НКР с бумагами серьезно, - удрученно вздохнул ученый, после чего нахмурился и подошел к двери, выглядывая наружу кафетерия. - Так, солнце уже почти скрылось... Мистер Майерс.
- Да?
- Сможете тайком пройти в город Примм? Он чуть южнее по шоссе. Вы только переоденьтесь, а то броня бомбистов...
- Понимаю. И да, смогу. Это там помощь нового шерифа нужна?
- Так точно. А мы пока здесь переночуем и завтра пройдем на пункт НКР, он еще южнее, - улыбнулся по-отечески Апокалиптик. - Все же с такой броней как у неё довольно сложно незаметно передвигаться, - пожал плечами Алек. Ингрид уже сняла шлем, испытующе глядя то на Алека, то на Майерса.
- Пожалуй... - Майерс вышел за дверь, прежде чем заметил. - У твоей девушки немного лицо... Мужиковатое, - Ингрид испепеляюще зыркнула на шерифа, заметно, со скрипом сжала шлем в руке. - Не в обиду будет сказано! - приподнял он ладони в защитном жесте, прежде чем выйти наружу. Алек почти минуту молча стоял спиной к Ингрид, смотря на дверь в Мохаве. Девушка смотрела в пол, перебирая шлем за шейный обод, как четки.
- Презираю этот мир... Каждый норовит высказать мне что-то о моей внешности... - резкий выдох. - После всего... Этот мир не достоин меня, миром его называть не хочу... - Алек повернулся к ней, снимая очки. Его глаза сверкнули в темноте, два кибер-глаза, которые слегка светились во тьме, что не было заметно из-за того что линзы в очках были поляризованные. Он сел рядом с ней, приобняв как мог за талию и прижимая её к себе.
- Что бы ни случилось, ты со мною, я с тобою, - Апокалиптик повернул её лицо к себе. Её глаза были тоже яркими, блестели, но по совсем другой причине. - Пусть я все болтаю, а ты все молчишь...
- Зачем ты со мной возишься? Я бросаю вызов всем, я норовлю постоянно лезть в драки, я так давно ношу эту броню, так часто вижу лишь визор... Что своего я не помню лица... Не в буквальном смысле, я просто уже не помню, какой я была. Я так давно обрела себя, и путешествуя по Пустоши, я так далеко ушла от себя прежней и... Чувствую что начинаю отдаляться от себя истинной.
- Почему? - тихо спросил Алек, скорее давая внешний голос её собственным сомнениям. Девушка сжала глаза, едва сдерживая слезы. - Ты это ты. Всегда была, всегда будешь. И я всегда буду с «тобой», как бы ни повернула наша дорога. А мир... Мир пусть увидит, как мы вместе дойдем до конца, - и мягко приобнял её за шею. Она аккуратно прижала его своей стальной лапой, едва кивая.

- Гарри Брайт.
Мужчина стоял закованным в наручники, подле него, по сторонам, стояли двое в силовой броне. Перед ними — трое людей — в робе по центру и слева, и в силовой броне справа — тот самый, что задержал его при входе. Тот, что в центре, был седоватым мужчиной с аккуратной бородой, держал в руках планшет с бумагами, просматривая их. Молодой мужчина лишь слегка моргнул, оторвав взгляд от пространства за головой Старейшины, посмотрев ему в глаза.
- Я, - тихо произнес голос. Будь что будет, терпеть такое нельзя. Нельзя скрывать свою натуру. Пусть отпущением будет смерть, но это лучше, чем такое существование...
- Рассмотрев твою ситуацию, мы вынуждены изгнать тебя из Братства, - «солдафон» недобро хмыкнул, а один из паладинов положил на плечо парня руку. - Однако... - тут удивленные взгляды устремились на Старейшину. Сам же виновный лишь мертвенно смотрел на седого мужчину. - За твою примерную службу я гарантирую тебе одно пожелание перед уходом из бункера, - и тут взгляд осужденного ожил. - Оружие, медикаменты... Могу даже предоставить одну силовую броню с одной батареей. Но — что-то одно. Есть мысли?
Осужденный посмотрел на пол, потирая голову, приподнимая обе руки из-за наручников, после чего кивнул.
- Операцию.
- Операцию? - чуть задумчиво произнес Старейшина, прежде чем нахмурился, и чуть более тихо спросил. - Для этого? - кивок со стороны заключенного. - Но... Шанс выжить мал, а даже если и получится, после — медикаменты... Где ты их найдешь?
- Это уже мои проблемы, - решительно заявил Брайт. Старейшина оценивающе осмотрел худосочного рыжего парня с горящими карими глазами.
- Что ж... - Старейшина отложил планшет, после чего уселся в свое кресло. - Если все пройдет гладко, я дам тебе один комплект силовой брони. Тебе он пригодится.
- Силовую броню?! Да вы что?! Этому... Да как!.. - «солдафон» яростно принялся орать, стукнув кованым кулаком в стол.
- Не вам решать, паладин, - голос Старейшины прозвучал как нетерпящий пререканий. - Организовать медицинскую процедуру и после — выпустить наружу, предоставив один Т-51б. Заседание закончено.
- Благодарю, Старейшина, - поклонился Брайт, на что услышал нечто, заставившее его внутренне содрогнуться.
- Надеюсь то, что ты получишь, того стоило...

Где-то снаружи заверещали гекконы, послышался лай диких собак. Ингрид приоткрыла глаза, чуть щурясь. Запах от тел стал превышать порог «терпимо» и дошел до «сосед воняет, нужна полиция».
- Фу... Мохавская жара... - девушка поднялась на ноги, потягиваясь. Мужчина уже сидел за столиком, попивая Ядер-колу и читая какую-то книгу. - «Фотосинтез — ваш союзник и враг»... Ботаника? Серьезно? В... - тут она задумалась, почесав глаз. - Сколько времени, к слову?
- Десять утра, - не переводя взгляд с книги спокойно сказал Алек. - Я решил что принцессе Пустоши стоит чуть отоспаться, в лишний раз сервоприводы не трогать, - на что паладинша вздохнула и уселась напротив, тупо уставившись в тарелку перед собой. - Яичница из яиц огненных муравьев, поджаренный бататный тост, кусочек браминового бекона и кофе с сухими сливками. Увы, в этой дыре не нашлось молока хоть сколь натурального, - оттарабанил он, перелистывая страницу. Девушка недовольно вздохнула, после чего принялась быстро есть.
- Даже еда не способна перебить запах этих покойников... - поморщилась Ингрид, чуть хмурясь. - Скажи, вот только честно... Тебе порой хоть капельку противно от меня? - очкарик покачал головой. Девушка хмыкнула и ухмыльнулась. Отправив последнюю каплю кофе по языку в глотку, она встала и направилась к своей силовой броне, стоявшей в углу. Пока она упаковывала себя в металл, Алек проверил пистолет и подошел к двери и вышел наружу. Солнце близилось к зениту.
- Думаю к полудню дойдем до форпоста НКР. Извини, что завтрак не очень вышел, но может у них там смогу выбить нормальный кофе.
- Ой, да ладно, - прогромыхало из-под забрала. - Я рада что ты его вообще делаешь.
Оба двинулись обратно на юг, идя через Примм. По пути они зачистили от «Гадюк» полицейский участок, продали что не нужно бродячему торговцу на развилке и пошли вверх к двум огромным статуям. Там они проследовали в «центральный офис», где за стойкой стоял скучающий мужчина в броне НКР и берете, после чего осмотрел странную парочку.
- Караван, граждане или..? - после чего приподнял бровь.
- Граждане, а к чему вопрос?
- Да, тут столько людей проходит, сложно порой за всеми уследить, - пожал плечами солдат.
- К слову, можете помочь? - поинтересовался Алек, глядя напрямик в глаза солдата.
- Чем именно?
- Тут у бомбистов был в заложниках человек по имени Майерс, он бывший заключенный и у него подходил срок, к тому же у Примма шерифа более нету... - ученый как-то недвусмысленно отвел взгляд и понизил тон голоса.
- Нууу, если это так, то думаю что-то с этим можно сделать, - кивнул солдат, поглядывая в сторону кабинетов. На стойке появилась маленькая сумочка, в которой шелестели крышечки, которая тут же исчезла за стойкой. - Майерс значит? Сейчас посмотрю файлы и подготовлю бумаги об оправдании, - после чего ушел от стойки, а сам парень уселся на железную лавку, на которой, скрестив руки, уже сидела Ингрид.
- Сколько там было? - недовольно спросила она.
- Сотня с небольшим, - Алек смотрел на работу офицера, покачивая ногой, закинутой на другую ногу. Из-под шлема послышался еще один недовольный звук.
- Надо было на него просто поднажать.
- Вот нам проблем еще с законом... - пробормотал Алек, поднимаясь обратно, когда офицер вернулся с бумагой, передавая Апокалиптику.
- Вот, прошу. Надеюсь вас ждет хороший день.
- Благодарю, - очкарик взял бумагу и направился на выход. Ингрид вышла следом, стягивая шлем и потирая волосы. - Ну что ж, обратно в Примм, надеюсь Бигль свое слово сдержит.
- Пусть попробует не сдержать... - прошипела паладинша.

Молодой парень шел по пыльной дороге, разглядывая идущие по обеим сторонам скалы. Караван, в котором он шел, направлялся из Нового Канаана в Калифорнию, там были несколько людей из мормонов и один человек, который был одет в длинный белый плащ со странным крестом на спине. Парень и человек, назвавший себя Последователем Апокалипсиса, говорили всю дорогу до Шейди Сэндс, прибыв туда почти к полуночи. Сойдя с повозки, оба мужчины пожали руки, и Последователь обернулся к воротам, сделал пару шагов, но тут же обернулся к молодому парню в очках-склянках.
- Слушай, ты довольно умный, не хотел бы стать одним из нас? У тебя есть качества, которые могли бы сделать из тебя отличного Последователя.
Молодой парень замялся, поглаживая свое плечо, потупив взгляд.
- Я не знаю... То есть, я много знаю, я люблю людей, но... - вздохнул парень. - Не уверен, что мне хватит мужества, чтобы...
- Эу! Ты! - послышалось за спиной Последователя, после чего из-за одного из домов вышла пара парней, одетых просто — балахоны, рубашки — они подошли к людям у ворот, и выглядели явно «под шафе». Мужчина в балахоне Последователя обернулся к ним и с приятной улыбкой спросил.
- Чем могу помочь? Мы с молодым человеком хотели поговорить...
- Слушай, ты, докторишка... Нам это... Нам нужно немного... Этого... Есть? - один из парней показал глаза из-под балахона — красные, пустые.
- Извините, молодые люди, но у меня сейчас с собой нет медикаментов. Я как раз хотел зайти в лавку, посмотреть что у них есть в ассортим-
- Нету? Жаль, - во тьме ночи блеснул нож. - Тогда давай крышки... Все до единой, мы сами возьмем себе чего-нить.
- Парни... - молодец в «склянках» вышел перед ними, выставив руки перед собой. - Вы не хотите этого, - наркоши переглянулись и хохотнули.
- Парень, ты явно смерти ищешь, - нож подошел ему прямо под нос. - По-хорошему прошу. Хочешь даже: пожалуйста, дай мне свои крышки. Сейчас же.
Парень вытянул руку вверх, перехватывая лезвие ладонью, зажав нижней частью кулака за гарду, чтобы нож не дернулся. Из-под пальцев потекла кровь, капая на песок.
- Я ищу много чего, но смерти не ищет никто. Ни я, ни он... - тут парень отвел нож, забирая его себе через плечо, одновременно сходясь с обдолбышем лицом к лицу. - Ни вы. По-хорошему прошу... - и уже низко добавил. - Уйди... Обдумай свою жизнь... Стоит ли наркота того, чтобы эта самая жизнь резко оборвалась.
Второй наркоша посмотрел на сочащуюся из-под пальцев на плечо молодца кровь и с «ну нахер» обернулся, и пошел прочь. Первый, ошалело глядя в глаза-банки, тоже быстро посмотрел на нож, отпустив его и быстро последовал за своим другом. Когда они скрылись за тем же углом, парень зажал нижнюю губу, крепко закрыв глаза, сжимая окровавленную ладонь другой, уронив при этом нож. Из его носа выходили шумные выдохи, а рот едва сдерживался, чтобы не открыться в диком крике боли. Стоявший все это время за ним Последователь хмыкнул и положил ему руку на плечо, отчего парень в «склянках» пугливо вздрогнул.
- Как по мне, у тебя есть все, чтобы стать Последователем. Можно сколь угодно кричать внутренне, за стенкой, но при этом уметь не показывать страх и неуверенность когда настает момент истины? - усмехнувшись, он потянул парня за собой, приобняв за плечо. - Давай перебинтуем тебе руку, а то порез выглядит не очень.

- Закон вновь вернулся в Примм. Рады были помочь с оправданием, - улыбнулся Алек, передавая бумагу Майерсу, который аккуратно сложил её и убрал за отворот своей куртки.
- Да уж. Не бойтесь, я буду держать город в порядке.
- Надеюсь, а теперь, - Ингрид нетерпеливо огляделась, будто что-то ища. - Где этот придурошный? А, вон он где... - паладинша направилась к понурому мужчине, сидевшему перед остовом заправочной станции. - Чего такой смурной?
- Ну... Предыдущий шериф был женат на моей сестре, собственно поэтому у меня и была работа. А с этим... Короче, я безработный, - Бигль стал потирать лицо обеими ладонями.
- Не волнует, ты должен нам информацию на того парня в шахматном костюме, - на что Бигль злобно посмотрел на неё исподлобья.
- Да пошла ты... - стальной колосс поднял парня за грудки, на что тот пугливо взвизгнул, отчаянно пытаясь оторвать её руки от себя. - Ладно, ладно! Они направились в Новак через Ниптон! Это все что я знаю! Оставьте меня в покое!
- Поняша, отпусти хорошего человека... - мягко произнес Алек, потирая очки.
- Хорошего... - с долей брезгливости и пренебрежения произнесла Ингрид, прежде чем отпустила его обратно на землю и дала хорошую оплеуху, отчего Бигль с болезненным вскриком упал на землю, держась за челюсть.
- Безумная с**а! - после чего резко выдохнул, уже держась за грудь и живот, поскольку стальной ботинок смачно врезался ему в солнечное сплетение, и только наличие кожаной брони смягчило удар.
- Ладно, не очень хорошего, - заметил Апокалиптик, глядя на корчащегося на бетоне бывшего зама шерифа, после чего оба отошли на несколько шагов и мужчина стал оценивать свой Пип-бой. - Да, придется идти через Ниптон. Нам опять на юг, только на развилке не в сторону форпоста НКР, а на восток, - на что паладинша, несколько секунд подумав, медленно перевела взгляд сначала на Алека, потом на Бигля, и затем обратно на Алека.
- То есть мы могли не тащиться на пункт НКР, платить те крышки и вообще заниматься этой беготней?
- Могли. Но это было бы не совсем правильно оставлять город без какого либо представителя закона. Да и тебе вроде понравилось забивать тех бомбистов, - на что Ингрид пожала плечами.
- Пожалуй ты прав, это было довольно весело, - хихикнула Ингрид, после чего оба направились на юг вновь.

Fallout Confession

Нашёл тут конфеншн блог на тумблере, посвященный вселенной Fallout. Взял пару интересных "признаний", перевёл их, и решил поделиться с Реактором.
Ссылка на тумблер - http://falloutconfessions.tumblr.com/
Для тех, кому неизвестна суть - http://knowyourmeme.com/memes/confession-blogs-anonymous-confessions

Не все становятся героями

Рассказ shark510
Одна из историй о платиновой фишке мистера Хауса.
Не все становятся героями жизни.

Ослепляющая темнота. Монотонный гул троящего двигателя заполнял собой тишину, вливаясь густым потоком сквозь обломки бетона и стали. Холодные камни с кошевой стен облегали тело. Обездвиженность, темнота и гул.
Сознание медленно плыло по воспоминаниям.

"Еще один стаканчик виски... Боже! Вы посмотрите на этого фигляра... Ложка, ложка, почему их нет... Чудесная погода, чтобы умереть ... Ведро с болтами ... Еще 9-миллиметровый... Ржавая лохань, какой же код... Так шумит! ...
Болванчик, когда-то ты был сувениром ... Нет, не может... ".

Когда он пришел в себя в этом мраке, он не помнил.
"Всеми ногами в могиле, вместе с телом", - подумал человек, погребенный под завалом. Собственная шутка, такая нелепая, приподняла уголки губ, утопленных в пыли и крошеве стены с мостиком.
"Сколько еще ждать?"
Грудь слабо подрагивала от немощных вдохов, с каждым поднятием всасывая пыль.
"Вот каков мой конец... Дожидаться смерти в темноте, обмочив штаны выпивкой, просящейся наружу, затем испачкав штаны дешевой похлебкой, а вскоре истязаемый голодом и жаждой медленно в бреду откинуться в этой вонище". Кончики пальцев еле поглаживали пластиковую рукоять Фью, старого пистолета с глушителем. "Все Боги этой дыры насмехаются надо мной, не давая умереть достойно", - грусть навалилась на мужчину, неспособного хоть немного сдвинуть пистолет в сторону головы.
"Я не мог ошибиться, я просто не мог... я центр этого рассказа судьбы в этом мире... Столько пуль просвистело мимо моей головы, сколько голов пронзило с тихим хлопком от моей руки. Я не верю..."
"Твое имя будет забыто", - сказала Сара, "Как и наши..."
"Вот бы стать призраком и свалить с этой дыры", - отозвался Джеймс.
"Твоя стремная морда только гулем тебя заделает обсосок", - Тишину прорвали хриплые выдохи смеха, и тут же гримаса боли исказилась на лице выжившего.
Крошево провалилось в легкие, вызывая жгучие приступы кашля.
Ни закричать, ни умереть.
"Сраная фишка, сраное дерьмо, так не честно!", - он кричал у себя в голове. Зуд снедал горло, отчаяние рвало голову.
"Ублюдки, вы сдохли в коридоре или еще живы, перебинтовываясь в тишине, ненавижу вас! Помогите мне, сволочи!" Но с губ не сорвался ни один звук.
"Сару, скорее всего, если жива, затрахают до смерти... Срань... мне она ... нравилась... "
Глаза прорезала боль, слеза навернулась и застыла возле глаза, впитав в себя пыль бетона.
Гул мотора затарахтел сильнее, словно захлебывался в предсмертной агонии. Пару выхлопов и шум прекратился, словно последняя душа работающей машины этого убежища покинула склеп мертвецов.
Наемник по имени Генри навеки остался один.

(Воспоминания)

- Мы нашли её. Местный фермер видел с десяток мародеров с приличными стволами. Я сразу понял, что она у них. Никто не станет тащить арсенал в такую глушь -, Джеймс придвинул еще один стакан виски к Генри.
- Дай ка взглянуть, где это ... ага, одно из убежищ, в стиле обитателей пустоши, - Генри сделал еще один глоток обжигающей жидкости и глянул на бармена.
"Нахваливает свое поило очередному клиенту. Боже! Вы посмотрите на этого фигляра, разбавляет в четверть, а за цену срется как за озера чистой воды".
- Как договаривались, ночью, не опоздайте, - встряла в разговор Сара и удалилась.
- Ложка... ложка... почему их нет? Потому что радиация, вот оно что! - очередной посетитель салуна что то втирал своему собеседнику. Пыль сочилась сквозь трещины в стеклах.
На выходе из бара Джеймс задержался потолковать с роботом.
Генри обменявшись любезностями с парой знакомых, обдав робота недружелюбным взглядом, отправился в путь.
К ночи они стояли втроем возле шахты убежища. Буря метала песок по пустоши, больно рассекая лицо песком.
- Чудесная погода, чтобы умереть сегодня, не правда ли? - выкинул каламбур Джеймс, но его временные товарищи не выказали никакого желания поддерживать беседу.
Спустившись в шахту и выйдя из проема в темную комнату отряд построился для продвижения в глубь бункера. Как только Джеймс высунулся из-за угла, в стену ударила пуля, кто-то заорал - Гости! - отряд побежал.
Зайдя с другой комнаты Джеймсу удалось отправить очередь из его скорострелки в обороняющихся, но ответный залп пробил дробью его грудь и лицо. Куски брони и ошметки лица облепили дверной косяк комнаты. Тело Джеймса обмякло, прислонившись к стене, содрагаемое конвульсиями. Сара и Генри отступили, спрятавшись в дыре стены. Они поползли по профилям проводов, огибая блоки комнат. Гостей ждали, хорошо ждали. Не болваны.
Комнаты обыскивали, постоянно перекрикиваясь. Странно, что возле вентиляции не поставили караул, наверное, чтобы выманить потенциального противника и добить его, не дав уйти.
Генри и Саре повезло найти следующий проем из наружной стороны бункера.
Он подозревал, что их может ждать сюрприз, поэтому прислушался на подходе к дыре. Так и есть. Слабое дыхание и хруст крошек на полу, выдавал притаившегося стрелка. Медленно просунув дуло пистолета с глушителем в крохотную дырочку, Генри спустил курок. Фью... Тело обмякло. Тот, кто притаился за стеной, сейчас медленно сползал по ней.
Аккуратно пролезая через проем, Генри осмотрел комнату. За дверью его так же ждали. Сара подкралась к окну комнаты. Мусор, поваленные шкафы, стулья, обломки, стеллаж с болванчиками. Одновременно высунувшись из проема, Сара и генри дали залпы в двух направлениях, четверо мародеров упали замертво, окрасив стены брызгами крови.
Медленно пробираясь по коридору наемники вышли к выходу из помещения, секцию комнат с другой секцией отделял мост. Генри двинулся первым. Слабый писк донесся до его ушей.
"Нет, я не мог не заметить, не может... " Вспышка оборвала мысли Генри.
Мина взорвалась, уволакивая в бездну мост и куски горной породы вместе с бетоном убежища. Сару швырнуло вглубь коридора, обдавая шрапнелью осколков камня и мусора.
Генри уплыл в темноту.