В рамках данной вселенной, думаю, вполне допустимо существование пищащего подобного счётчика - резкий звуковой сигнал как более явный индикатор. Проткнуть бочку из тонкой жести ножом - дело плёвое, тем более старую покрытую ржавью =) Это же не газовый баллон.
Где-то 2-3 части ещё.