Рано пока делать выводы, там наверняка ещё покрасивше будет.

Когда-то давно вышла русская озвучка от КиНаТан на Star Wars: The Force Unleashed 2. Было, в принципе, сностно. Но ладно, это ещё ок, там не так много диалогов как в следующих играх.

Вот прям сейчас идет фанатская русская озвучка Borderlands 2 от Games Voice. Там уже больше диалогов, намного больше, но это вполне возможно, если ребята как следует возьмутся за перевод (что, в принципе, подтверждает недавно выпущенная "бетка" перевода).

А вот как-то вышла русская озвучка Bioshock Infinite отSGInfo. Почти все, кто её слышали, охуели но она вышла не просто неплохой, а отличной, учитывая, сколько там было диалогов. Но...

...Но, бля, Fallout 4! Какая, в жопу, озвучка, если там будет раза в 2 больше диалогов чем в Infinite?! Я более чем уверен! Эти чуваки хотят прыгнуть выше головы. Хрен что у них выйдет. Лучше бы озвучили, к примеру, Mad Max. Шансов на успех явно больше (голос Макса в оригинале просто отвратен), но не Fallout 4, нет.

Забавно, что медальон тоже эмоции проявляет)

Вот и меня огорчает это. Если там и будет Горис (которого я почему-то очень хочу увидеть в четвёрке), то будет вот таким вот уродцем...

Ну даже будучи выдвинутыми, они всё равно отстают от Когтей из тройки и Вегаса. Хотя может это молодой коготь смерти...

Я всё равно больше трёх никогда не отправлял.

А Пайпер ничего так. Наконец-то женские персонажи в играх Bethesda стали выглядеть симпатично.

Не то видео.

Абсолютно аналогично. Прошел сначала третий, потом Вегас, потом первые два.
Но спокойно воспринимаю оба, так как разницы в сеттинге вообще не вижу.

Первых двух частей. Поиграл в них, и по-другому фоллаут не воспринимаешь.