не жопу греет, а испепеляет очко!

А я то думал, это в Вархаммере большие наплечники... тут уже не просто перекрыватель бокового обзора, тут полноценный капюшончик! Так и до улиток недалеко!

Дооо, простая работа... чувак, это тебе не аниме любительски озвучивать в стиле кубы77, персоны и анкорда. Тут профессионалы работают.
Ничего простого в этом нету. И голос поставить и потом еще удерживать, и эмоции нагнести под стать ситуации, и пафоса не слишком много напустить, и понять что не нравится режиссеру и чего он хочет своими объяснениями... у них предостаточно переделанных дублей.

- Мы должны попытаться выбраться из этой темницы!
- Нет.
- Что?
- Не надо пытаться. Симон нас спасет.
- ...
- Да, Симон нас точно спасет. Я знаю Симона и верю в него. Поэтому просто сидите и ничего не делайте.
- Но... просто сидеть сложа руки? Нужно хоть что-то сделать, просто на всякий случай, мало ли...
- ВЫ ЧТО, НЕ ВЕРИТЕ В СИМОНА?
- ?!
- Если вы хоть что-то попытаетесь сделать для своего спасения, это будет значить, что вы не верите в Симона, что вы сомневаетесь в нем... что не верите, что он вас спасет.
- Ты... ты права, Ния. Мы верим в Симона. И поэтому не будем ничего делать.

(мой любимый пример логики одного из эпизодов)