Скорее всего это сделано специально, дабы сделать на это акцент , если бы персонаж стоял другой стороной, то и пип-бой бы художник нарисовал на левой руке. Вот так вот
MichaelGordon
