Надо другое решение - чтобы руки можно было поднять, но после этого при любом приближении людей срабатывало самоуничтожение.
Как будто он это сделал не для выжимания профита из игроков.
И заметки Выжившего говорят о том, что он восстановился быстрее, чем тот ожидал.
А вот преуменьшение опасности - возможно.
"не знают о ценности крышек, бартера"
Ну да, ведь торговля или вымрет или останется в неизменном виде.

"И да, ржавая силовая броня сейчас это осколок сгоревшей в ядерном пепле цивилизации"
Что должно помешать загнать этот осколок кому-то, способному извлечь из него пользу? :-)

"Смутило обилие зелени в трейлере, я думал там снаружи после войны лютый треш и пиздец"
С момента БП таки прошло время. Например, в записях Зайонского чувака (из DLC к New Vegas) упоминается, что он неожиданно быстро обнаружил, что "планета в норме, это людям пиздец".
Да и это уже было же. Нужно искать деда/бабку :-)
Ок, хуйня случается.
Да ладно, тебе даётся выбор - кого спасать. И даже можно послать чужого нахуй.
Они там в Волт-тек переименоваться не собрались?