И что? Мы же не считаем GTA V пятнадцатой частью, не так ли? Мы же не называем Dragon Age 2 третьей частью из-за того, что было большое дополнение Awakening. От того, что Fallout 4 выходит после New Vegas, он не перестает быть Fallout 4.

К тому же твой New Vegas ничем не отличается от Fallout 3 в плане графики и игровой механики. Считай просто огромное дополнение к игре. А вот Fallout 4 как раз сильно отличается, если судить по ролику.
Обливион тоже был хреновым, но после него вышел Скайрим. Считай четвертую часть Фоллаута доведенной до ума игру после "зафэйленой" третьей части.