Если кому интересно, это тарантуловая оса (или тарантуловый ястреб) или Pepsis.

В жизни эта тварюжка немногим менее страшна, чем касадоры:

Название говорящее, эта оса парализует тарантулов, откладывает в них яйцо и закапывает/прячет в гнезде. Личинка вылупливаеца из яйца и несколько недель жрёт изнутри парализованного тарантула, избирательно избегая жизненноважных органов, дабы нямка оставалась живой и свежей как можно дольше.

Жало достигает в длину 7мм и яд, хоть и несмертельный, держит почётное второе место по болевым ощущениям среди насекомых (кто это вообще проверяет? И как?).

Для полноты картины - тарантуловые осы алкоголики, периодически замеченные в потреблении забродившего нектара, после чего их полёт становится особенно забавно замысловатым.

Кроме того, это официальное насекомое штата Нью-Мехико, что видимо, и послужило для их использования в качестве прообраза для касадоров.