The Elder Scrolls в переводе "Древние свитки".